орфей, великий певец, сын речного бога эагра и музы песнопений каллиопы, жил во фракии. его женой была нежная и красивая нимфа эвридика. однажды, когда эвридика со своими подругами нимфами собирала цветы в зеленой долине, их подстерегла спрятавшаяся в густой траве змея и ужалила жену орфея в ногу. яд быстро распространился и оборвал ее жизнь. тогда орфей решился отправиться в царство мертвых, чтобы увидеть там эвридику. для этого он спускается к священной реке стикс, где скопились души умерших, которых перевозчик харон на ладье отправляет во владения аида.
сначала харон отказал орфею в просьбе переправить его. но тогда орфей заиграл на своей золотой кифаре и чудной музыкой очаровал мрачного харона. и тот перевез его к трону бога смерти аида. тогда орфей изложил свою просьбу аиду вернуть на землю жену эвридику. аид согласился ее выполнить, но при этом изложил свое условие: орфей должен следовать за богом гермесом, а за ним пойдет эвридика. во время же пути по подземному царству орфею нельзя оглядываться: в противном случае эвридика покинет его уже навсегда.
быстро миновав царство аида, путники достигли реки стикс, где харон переправил их на своей ладье к тропинке, круто ведущей вверх к поверхности земли. тропинка была загромождена камнями, вокруг царил мрак, а впереди маячила фигура гермеса и едва брезжил свет, что говорило о близости выхода. в этот момент орфея охватила глубокая тревога за эвридику: поспевает ли она за ним, не отстала ли, не потерялась ли в сумраке. наконец не выдержав и нарушив запрет, он обернулся: почти рядом с ним он увидел тень эвридйки, протянул к ней руки, но в то же мгновение тень растаяла во мраке. так ему пришлось вторично пережить смерть эвридики. и на этот раз по собственной вине.
охваченный ужасом, орфей решает вернуться к берегам стикса, вновь проникнуть в царство аида и молить бога вернуть любимую жену. но на этот раз мольбы орфея уже не тронули старого харона.
прошло четыре года после смерти эвридики, но орфей остался ей верен, не желая брака ни с одной из женщин. однажды ранней весной он уселся на высоком холме, взял в руки золотую кифару и запел. вся природа внимала великому певцу. в это время появились одержимые яростью женщины-вакханки, справляющие праздник бога вина и веселья вакха. заметив орфея, они устремились на него с криками: «вот он, ненавистник женщин». охваченные неистовством, вакханки окружают певца и осыпают его камнями. убив орфея, они разрывают на части его тело, отрывают голову певца и вместе с его кифарой бросают в быстрые воды реки гебра. душа орфея сходит в царство теней, где великий певец встречает свою, эвридику. с тех пор их тени неразлучны. вместе они по сумрачным полям царства мертвых.
