Гарри Поттер и узник Азкабана (англ. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) — третья книга Джоан Роулинг из серии романов о Гарри Поттере. В третьей книге Гарри Поттер, учащийся на 3-м курсе школы чародейства и волшебства Хогвартс, вместе со своими друзьями Роном Уизли и Гермионой Грейнджер узнает историю Сириуса Блэка — бежавшего из тюрьмы Азкабан волшебника, который подозревается в работе на лорда Волан-де-Морта и о его роли в своей жизни.
Сюжет:
Летом, находясь в доме своих нелюбимых родственников-маглов, Гарри пытается убедить их подписать разрешение на посещение волшебной деревни Хогсмид в обмен на обещание вести себя хорошо всю неделю. Несмотря на попытки сдерживать себя в присутствии тётушки Мардж, родственницы дяди Вернона, терпение Гарри заканчивается после того, как она оскорбляет его родителей. В гневе он неосознанно применяет магию и со зла заставляет тётушку раздуться до размеров здоровенного воздушного шара. В панике Гарри сбегает из дома и попадает в автобус «Ночной Рыцарь», который довозит его до магического Лондона. По пути Гарри узнаёт, что в Великобритании объявился особо опасный преступник — Сириус Блэк, который некогда работал на Волан-де-Морта и после падения последнего убил сразу 13 человек, получив пожизненный срок в тюрьме Азкабан и сбежав оттуда через 12 лет. В баре «Дырявый котёл» Гарри встречается с Министром магии Корнелиусом Фаджем, который Гарри остаться в Косом переулке до начала учебного года в Хогвартсе в целях безопасности.
Встретившись за день до отъезда с Роном и Гермионой, Гарри получает предупреждение от Артура Уизли, отца Рона, что Сириус Блэк может охотиться за Гарри, и того не искать лично Блэка, что бы ни наговорили мальчику про беглеца. На пути в Хогвартс в поезд проходят жуткие существа, охраняющие Азкабан — дементоры. Один из них нападает на Гарри, и тот падает в обморок, однако на приходит ехавший в том же поезде профессор Ремус Люпин, прогнавший дементора — именно этот человек и объявлен новым преподавателем Защиты от тёмных искусств. Тем же вечером Рубеус Хагрид назначается преподавателем Ухода за волшебными существами, а дементоры будут патрулировать школу с целью поймать Блэка до конца года. В отличие от своего предшественника — болтуна и мошенника Гилдероя Локхарта (см. Гарри Поттер и Тайная комната) — Люпин оказывается талантливым преподавателем, который учит детей сражаться с разными магическими тварями, а вот у Хагрида первый же урок знакомства с гиппогрифами заканчивается скандалом — Драко Малфой своим хамским поведением провоцирует гиппогрифа по кличке Клювокрыл, который разодрал ему когтями руку до крови. Прорицательница Сивилла Трелони, которая пророчит каждый год кому-нибудь смерть, избирает «жертвой» в этот раз Гарри. По совпадению, до этого Гарри мерещился огромный чёрный пёс Грим, которого Трелони называет символом смерти.
В школе случается вскоре другое происшествие — разодран портрет Полной Дамы, охранницы башни Гриффиндора, и все считают, что здесь «поработал» Сириус Блэк. По странному обстоятельству Люпин заболевает, и его подменяет профессор зельеварения Северус Снегг, который всячески издевается над манерой преподавания Люпина.
На Рождество Гарри получает новейшую метлу — «Молнию», самую быструю метлу мира, однако Гермиона неожиданно передаёт метлу Макгонагалл, чтобы та проверила, нет ли заклятий на метле, поскольку подарок мог быть прислан Блэком (хотя в итоге преподаватели ничего не обнаруживают, на Гермиону друзья в который раз обижаются). Друзья пытаются Хагриду защитить Клювокрыла, но все его доводы бесполезны — суд приговаривает гиппогрифа к смерти через обезглавливание. Попутно на друзей сваливаются другие беды — кто-то пробрался в спальню Гриффиндора и разодрал полог кровати Рона, который в ужасе подумал, что в школу пробрался Сириус Блэк. А во время одной из вылазок в Хогсмид Гарри случайно даёт обнаружить себя, и Северус Снегг читает ему оскорбительную нотацию, заявив, что его отец был бессовестным человеком.
Хотя невиновных удаётся Люпин вынужден уйти из школы, поскольку Снегг со зла рассказывает всем, что Люпин и есть оборотень, а Петтигрю не удаётся поймать. Перед уходом Люпин возвращает Гарри карту на память и обещает с ним ещё встретиться в будущем. На обратном пути Гарри получает письмо от Сириуса, в котором тот заявляет, что уходит «в подполье» с целью безопасности, но сознаётся, что именно он прислал «Молнию» на Рождество, обещает встретиться с Гарри в будущем, а также сообщает о том, что теперь Гарри может свободно посещать Хогсмид. Рону же в качестве сюрприза достаётся маленькая карликовая сова.
