романс «венецианская ночь» можно смело отнести к числу самых поэтичных и светлых романсов м. глинки. стиль глинки – зрелого художника – здесь уже вполне сформировался. это истинная баркарола, созданная под впечатлением итальянских народных песен. этот романс образно передает впечатление художника от южной природы, ласкового моря и «сладостных напевов» италии.
ритм баркаролы здесь служит основным средством для создания музыкального пейзажа.10 мерное ритмическое покачивание, «всплески волн» в аккомпанементе и легкая, словно воздушная мелодическая линия выразительно оттеняют поэтическое ощущение природы. музыка романса полна светлого безмятежного чувства; она пленяет классической ясностью и целомудренностью.
для романса м. глинка взял первые три строфы стихотворения и. козлова. они действительно чарующий пейзаж. это близко по настроение к итальянским пейзажам сильвестра щедрина (1791–1830).
но стихотворение и. козлова – это не только пейзаж. «венецианская ночь» напечатана в альманахе а. бестужева и рылеева «полярная звезда» на 1825 год и явно посвящена памяти байрона11 и оплакивающей его гибель графине терезе гвиччьоли.12 начиная с четвертой строфы, ситуация, на которой построена эта «фантазия» (как определил сам козлов свое стихотворение), проясняется вполне отчетливо.13
